上海藍雲網絡科(kē)技(jì )有(yǒu)限公(gōng)司(“世紀互聯”)
合作(zuò)夥伴行為(wèi)準則
世紀互聯的商(shāng)業行為(wèi)與道德(dé)規範準則
世紀互聯的合作(zuò)夥伴及其員工(gōng)、代理(lǐ)和分(fēn)包商(shāng)(合稱為(wèi)“合作(zuò)夥伴”)與世紀互聯合作(zuò)向客戶提供服務(wù)。合作(zuò)夥伴能(néng)夠認同世紀互聯的價值觀并繼續提升世紀互聯的價值,這對世紀互聯是至關重要的。世紀互聯希望,合作(zuò)夥伴在與世紀互聯客戶進行商(shāng)業活動時能(néng)夠完全遵守适用(yòng)法律和法規,并遵守本《合作(zuò)夥伴行為(wèi)準則》中(zhōng)的原則性條款。
世紀互聯的價值觀是我們成功的根基,并體(tǐ)現我們在商(shāng)業活動中(zhōng)持續恪守的道德(dé)和責任。我們的《商(shāng)業行為(wèi)與道德(dé)規範準則》确立了幫助我們實現價值的标準,并适用(yòng)于所有(yǒu)世紀互聯員工(gōng)、董事以及高級職員和合作(zuò)夥伴。設計這套準則的目的是避免失當行為(wèi)的發生并努力提升:
- 誠實和道德(dé)的行為(wèi),包括恰當地處理(lǐ)個人和專業工(gōng)作(zuò)之間實際的利益沖突;
- 在公(gōng)司歸檔的,或者提交給美國(guó)證券交易所的報告和文(wén)檔中(zhōng)全面,合理(lǐ),正确,及時以及淺顯易懂的展示;
- 遵循于适用(yòng)法律,法規或規則(例如: 美國(guó)反海外腐敗法,薩班斯 — 奧克斯利法案,中(zhōng)國(guó)刑法和中(zhōng)國(guó)反不正當競争法);
- 及時地内部通報違反準則的行為(wèi);
- 啓動問責程序以确保遵守準則要求;
本《合作(zuò)夥伴行為(wèi)準則》并非為(wèi)了取代、超越或違背适用(yòng)的法律、法規或對世紀互聯的合同義務(wù)。
合作(zuò)夥伴可(kě)通過采取本準則所列的任何資源報告與本《合作(zuò)夥伴行為(wèi)準則》相關的任何問題,包括世紀互聯代表要求合作(zuò)夥伴從事違反本《合作(zuò)夥伴行為(wèi)準則》行為(wèi)的任何要求。
商(shāng)業活動、道德(dé)與合規
在與世紀互聯客戶進行商(shāng)業活動時,世紀互聯合作(zuò)夥伴将依據适用(yòng)法律并以正直、尊重和道德(dé)的方式進行商(shāng)業行為(wèi)和活動。
- 反腐敗:世紀互聯合作(zuò)夥伴應遵守所有(yǒu)适用(yòng)的反腐敗和反洗錢法律。禁止所有(yǒu)形式的賄賂、回扣和腐敗。世紀互聯合作(zuò)夥伴均不得不适當地影響任何政府官員、職員或政治候選人的任何行為(wèi)或決定,包括但不限于通過提供任何不适當的或非法的禮品、餐飲、旅行或款待的方式。
- 公(gōng)平競争和反壟斷法律:世紀互聯合作(zuò)夥伴在商(shāng)業活動中(zhōng)應完全遵守所有(yǒu)适用(yòng)的公(gōng)平競争和反壟斷法律。
- 商(shāng)業記錄與審計:世紀互聯合作(zuò)夥伴的商(shāng)業記錄應符合适用(yòng)的法律、審計或監管要求。在沒有(yǒu)相應客戶訂單或協議的情況下,世紀互聯合作(zuò)夥伴不應針對世紀互聯技(jì )術、産(chǎn)品、支持或服務(wù)下任何訂單。
- 技(jì )術欺詐:禁止世紀互聯合作(zuò)夥伴進行虛假或欺騙性的商(shāng)業行為(wèi),包括任何可(kě)能(néng)誤導客戶或消費者的活動。上述禁止性行為(wèi)包括進行可(kě)能(néng)誤導老年人、兒童或其他(tā)弱勢群體(tǐ)的消費者購(gòu)買或訂購(gòu)不需要的技(jì )術支持或服務(wù)的技(jì )術欺詐行為(wèi)。為(wèi)了更好地保護上述弱勢群體(tǐ)消費者,世紀互聯合作(zuò)夥伴同時不應為(wèi)了進行上述禁止性行為(wèi)的目的進行“電(diàn)話推銷”。
- 利益沖突:當世紀互聯合作(zuò)夥伴就選擇産(chǎn)品和/或服務(wù)向客戶(通常情況下為(wèi)政府客戶)提出建議時,其對該客戶具(jù)有(yǒu)誠信或合同義務(wù),世紀互聯合作(zuò)夥伴應避免進行事實上已經或可(kě)能(néng)産(chǎn)生利益沖突的商(shāng)業活動。
- 向政府和國(guó)有(yǒu)實體(tǐ)披露費用(yòng):如果法律或合同要求,世紀互聯合作(zuò)夥伴将向相關政府機關客戶或國(guó)有(yǒu)實體(tǐ)客戶披露合作(zuò)夥伴将從世紀互聯收取的與采購(gòu)的産(chǎn)品或服務(wù)有(yǒu)關的潛在費用(yòng)、傭金或其他(tā)補償。
- 廣告與營銷:世紀互聯合作(zuò)夥伴應依據适用(yòng)的法律、法規和規定真實、準确地進行所有(yǒu)廣告和營銷活動。世紀互聯合作(zuò)夥伴必須确保和客戶的所有(yǒu)溝通均為(wèi)真實、準确且不具(jù)有(yǒu)誤導性。
人權與平等勞工(gōng)待遇
世紀互聯合作(zuò)夥伴應提供安(ān)全和健康的工(gōng)作(zuò)環境,并完全符合所有(yǒu)勞動、健康和安(ān)全的法律。
- 不強迫勞動;不雇用(yòng)童工(gōng):世紀互聯合作(zuò)夥伴應遵守當地最低工(gōng)資和最長(cháng)工(gōng)作(zuò)時間的要求,不得強迫勞動或利用(yòng)勞動合同對員工(gōng)從合作(zuò)夥伴處離職施加不合理(lǐ)限制。禁止雇用(yòng)童工(gōng)。
- 非歧視原則:世紀互聯合作(zuò)夥伴在作(zuò)出聘用(yòng)、工(gōng)資報酬、培訓機會、升職、終止勞動合同和/或退休的決定時,不應根據種族、性别、來源國(guó)家、宗教、年齡、殘疾、性别認同或表達、婚姻狀況、妊娠、性取向、政治面貌、工(gōng)會會員資格或退伍軍人身份進行非法歧視。
環境法規與保護
世紀互聯希望世紀互聯合作(zuò)夥伴能(néng)夠分(fēn)享世紀互聯對環境的承諾。
- 登記;許可(kě):世紀互聯合作(zuò)夥伴應遵守所有(yǒu)适用(yòng)的環境法律和法規,保持與其業務(wù)相關的所有(yǒu)目前必須的環境登記和許可(kě)并實施适當的環保措施。
知識産(chǎn)權與信息保護
世紀互聯合作(zuò)夥伴應尊重知識産(chǎn)權、保護保密信息并遵守隐私法規和規定。
- 合法獲取軟件:世紀互聯合作(zuò)夥伴應僅使用(yòng)已合法取得并授權許可(kě)的信息技(jì )術和軟件。
- 尊重所有(yǒu)權權利:世紀互聯合作(zuò)夥伴應尊重所有(yǒu)第三方的知識産(chǎn)權所有(yǒu)權。世紀互聯合作(zuò)夥伴應僅使用(yòng)合法方式收集與世紀互聯技(jì )術具(jù)有(yǒu)競争關系的産(chǎn)品或生産(chǎn)廠商(shāng)的競争情報。
治理(lǐ)
世紀互聯合作(zuò)夥伴被期待建立以持續發展為(wèi)目的合規文(wén)化。
- 風險管理(lǐ):世紀互聯合作(zuò)夥伴将采用(yòng)适用(yòng)的業務(wù)管控措施以發現并阻止其員工(gōng)和相對方的非法活動。上述業務(wù)管控措施應具(jù)有(yǒu)充分(fēn)的資源并被定期審查和更新(xīn),以考量目前的風險環境。
- 培訓:世紀互聯合作(zuò)夥伴應确保其具(jù)有(yǒu)足夠的培訓項目,能(néng)夠使其員工(gōng)獲得滿足遵守适用(yòng)法律、法規和标準所需要的、适當水平的知識和技(jì )能(néng)。
- 協助:在針對違反本《合作(zuò)夥伴行為(wèi)準則》或适用(yòng)法律的任何調查中(zhōng),世紀互聯合作(zuò)夥伴應向世紀互聯提供合理(lǐ)的協助。世紀互聯合作(zuò)夥伴應許可(kě)世紀互聯合理(lǐ)獲得與合作(zuò)夥伴遵守本《合作(zuò)夥伴行為(wèi)準則》和适用(yòng)法律相關的任何記錄和其他(tā)相關文(wén)件。
提出顧慮和報告有(yǒu)問題的行為(wèi)
我們鼓勵合作(zuò)夥伴與其首要世紀互聯聯系人一起處理(lǐ)商(shāng)業活動或合規問題。但是,世紀互聯意識到,有(yǒu)時候,這種方式是不可(kě)能(néng)或不适當的。在這種情況下,世紀互聯合作(zuò)夥伴應向其法務(wù)部門和/或道德(dé)與合規官報告與違反本政策或适用(yòng)法律有(yǒu)關的任何顧慮。世紀互聯上海合作(zuò)夥伴也應通過下述方式向藍雲進行報告:
倘若您對準則存有(yǒu)疑問或者希望舉報違規行為(wèi),請郵件至 internal.audit@oe.21vianet.com。
舉報者會以匿名(míng)的方式被保護,并且報複行為(wèi)在公(gōng)司内是被嚴厲禁止的。